Cómo cerrar una LLC en Nuevo México, paso a paso
Cómo cerrar una LLC en Nuevo México: Articles of Dissolution de $25 en el portal del Secretary of State, qué pide la ley y el último Form 5472 ante el IRS.
Equipo LLC LatAmActualizado el 5 min de lectura
En breve
Para cerrar una LLC en Nuevo México presentas los Articles of Dissolution ante el Secretary of State, en línea, en el portal enterprise.sos.nm.gov, porque el estado ya no acepta papel. La ley fija la tasa en $25. Después presentas el último Form 5472 con la 1120 pro forma marcada como "Final return" (o la 1065 final si hay varios socios) y pides al IRS que cierre la cuenta del EIN.
En esta página
La respuesta corta
Nuevo México es el estado más barato para cerrar: los Articles of Dissolution cuestan $25, según el artículo 53-19-63 de la ley de LLC, y se presentan en el portal del Secretary of State. Como Nuevo México no tiene reporte anual para LLC, no hay reportes atrasados que pagar antes, a diferencia de Wyoming o Delaware. El frente del IRS es el mismo que en cualquier estado. Lo general (banco, Stripe, registros) está en nuestra guía de cómo cerrar una LLC.
Paso 1: decide el cierre y liquida
La ley de Nuevo México dice que, una vez disuelta la LLC, las personas autorizadas a liquidarla firman y entregan los Articles of Dissolution al Secretary of State (artículo 53-19-41). Antes de llegar ahí:
- Deja por escrito la decisión. Si eres dueño único, un consentimiento firmado y fechado que diga que disuelves la LLC. Si hay socios, sigue lo que diga tu operating agreement.
- Liquida. Cobra lo pendiente, paga deudas, cancela contratos y suscripciones a nombre de la LLC.
- Haz la distribución final a tu cuenta personal y anota la fecha y el monto: es una transacción reportable en el último Form 5472.
Paso 2: qué piden los Articles of Dissolution
El formulario está en el portal, pero el contenido lo fija la ley. Según el artículo 53-19-41, los Articles of Dissolution deben decir:
| Dato | Qué significa para ti |
|---|---|
| Nombre de la LLC | Tal como figura en el registro |
| Fechas de presentación | De los Articles of Organization y de cada modificación, si las hubo |
| Evento que causó la disolución | Por ejemplo, la decisión escrita del dueño o de los socios |
| Quiénes liquidan | Nombre y dirección de las personas autorizadas para el winding up |
| Supervisión judicial | Si un tribunal supervisa la liquidación; en un cierre normal, no |
| Registered agent | Una confirmación sobre la renuncia de la LLC como registered agent, si actuaba como tal para otras entidades |
| Fecha de efecto | Solo si no rige desde la presentación; debe ser una fecha cierta |
Un detalle de la misma ley: una vez presentados, solo las personas nombradas en los Articles of Dissolution pueden actuar por la LLC en la liquidación. Si quieres que alguien más firme cosas después, inclúyelo.
Paso 3: presenta en el portal
La página de Business Services del Secretary of State es clara: todas las presentaciones de empresas pasaron al proceso en línea y el estado ya no acepta papel. El recorrido es:
- Crea una cuenta o entra en enterprise.sos.nm.gov.
- Busca los formularios en la pestaña Forms, a la izquierda.
- Elige la disolución de una LLC doméstica, completa los datos y paga la tasa.
Si vives fuera de EE. UU., hay un obstáculo práctico. El estado explica en cómo protege a las empresas que, en general, limita el acceso a la información de empresas desde países extranjeros, y que si estás afuera debes escribir a su mesa de ayuda. Advierte que, en casos raros, no podrá darte acceso directo. Si el portal no te carga, escríbeles con tiempo, o llama a Business Services al 505-827-3600. También puedes preguntarle a tu registered agent si presenta la disolución por ti.
Ejemplo · Cuánto cuesta cerrar, caso hipotético
Sofía vive en Lima y tiene una LLC de Nuevo México sin actividad desde hace meses. Decide cerrar en noviembre de 2026.
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Articles of Dissolution | $25 |
| Reportes anuales atrasados | No aplica |
| Total al estado | $25 |
A eso se suma, si lo contrata, quien le prepare el último Form 5472. Y si el portal cobra algún cargo por pago con tarjeta, también.
Paso 4: registered agent
No canceles el registered agent mientras el trámite está en curso: espera a que el estado registre la disolución y recién entonces cancela la renovación. Ver qué es un registered agent.
Paso 5: el IRS
Disolver en Nuevo México no le avisa nada al IRS.
Dueño único extranjero. Presentas el último Form 5472 con la 1120 pro forma. Las instrucciones del Form 5472 dicen que en la 1120 solo completas nombre, dirección y los ítems B y E, con "Foreign-owned U.S. DE" escrito arriba. En el ítem E marcas "Final return", como piden las instrucciones de la 1120 cuando la entidad deja de existir. Las instrucciones del 5472 incluyen la disolución y las distribuciones entre las transacciones reportables. Se envía por fax al 855-887-7737 o por correo a la PIN Unit de Ogden. Más en la guía del Form 5472.
Varios socios. Presentas la Form 1065 del año del cierre, con "final return" arriba y "final K-1" en cada Schedule K-1, según la página Closing a business del IRS.
La cuenta del EIN. Escribe a Internal Revenue Service, Cincinnati, OH 45999 con el nombre legal, el EIN, la dirección de la LLC y el motivo, y adjunta la carta de asignación del EIN si la tienes. El IRS no cierra la cuenta hasta que estén presentadas todas las declaraciones, así que envíala después de la última.
Cómo te ayudamos
En LLC LatAm formamos LLC en Wyoming, Nuevo México y Delaware. Con los planes Completo y Anual preparamos el Form 5472 con la 1120 pro forma para dueños únicos extranjeros, incluido el del año del cierre, y el Anual incluye registered agent y recordatorios. No presentamos los Articles of Dissolution por ti ni asesoramos sobre la liquidación, porque no somos abogados. Si vas a cerrar para formar de nuevo, responde cuatro preguntas y vemos qué plan te sirve.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta cerrar una LLC en Nuevo México?
La ley de LLC de Nuevo México fija la tasa de los Articles of Dissolution en $25. Como no hay reporte anual para LLC, no hay reportes atrasados que pagar antes.
¿Puedo mandar el formulario en papel?
No. El Secretary of State dice que todas las presentaciones de empresas pasaron al portal en línea y que ya no acepta papel.
¿Qué hago si el portal no me deja entrar desde mi país?
El estado limita en general el acceso desde el extranjero e indica escribir a su mesa de ayuda. También puedes llamar a Business Services al 505-827-3600 o preguntarle a tu registered agent si puede presentarla por ti.
¿Tengo que presentar el Form 5472 el año en que cierro?
Sí, si hubo transacciones reportables, y la disolución y la distribución final lo son. Va con la 1120 pro forma marcando "Final return".
Fuentes
- New Mexico Statutes § 53-19-41, Articles of dissolution (reproducción de FindLaw, vigente al 1 de enero de 2024)
- New Mexico Statutes § 53-19-63, Filing, service and copying fees (reproducción de FindLaw, vigente al 1 de enero de 2024)
- New Mexico Secretary of State, Business Services
- New Mexico Secretary of State, How we protect NM businesses
- IRS, Instructions for Form 5472
- IRS, Instructions for Form 1120
- IRS, Closing a business
- Wyoming Secretary of State, Articles of Organization (LLC)
- Delaware Division of Corporations, LLC/LP annual tax instructions
- IRS, Instructions for Form SS-4 (rev. 12/2025)
- FinCEN, Beneficial Ownership Information
Fuentes consultadas el 5 de noviembre de 2026. Las normas y tarifas cambian: verifica siempre la versión vigente.
Datos no verificados con una fuente oficial (1)
- La tasa de $25 y el contenido de los Articles of Dissolution salen de la ley (§ 53-19-63 y § 53-19-41), leída en una reproducción vigente al 1 de enero de 2024; no pudimos ver el formulario ni el importe dentro del portal del estado, que limita el acceso desde el exterior.
No somos un estudio jurídico ni contable. LLC LatAm es un servicio de presentación de documentos: formamos tu LLC y tramitamos el EIN siguiendo tus instrucciones. No damos asesoría legal ni fiscal individual. La elección del estado es tuya; la información del sitio es general. Para impuestos en tu país, consulta a un contador local. Términos.
¿Qué LLC te conviene?
Cuatro preguntas: país, qué vendes, si necesitas Stripe o banco y cuántos socios. Te mostramos estado, plan, precio total y plazos.
Encontrar mi planGuías relacionadas
Estados y costos
LLC en New Mexico: costos reales
Cuánto cuesta de verdad una LLC en Nuevo México: tasa de $50, registered agent, Form 5472, gross receipts tax y tres años de números, con lo no confirmado.
LLC en EE. UU.
Registered agent: qué es
Qué es un registered agent, por qué la ley lo exige, qué pasa en Wyoming si tu LLC se queda sin él, cuánto cuesta y en qué se diferencia de un servicio de correo.
Impuestos y Form 5472
Errores comunes con el Form 5472
Los errores más frecuentes con el Form 5472 de una LLC de dueño extranjero: no presentarlo sin ingresos, intentar e-file, olvidar la 1120 pro forma y la multa de $25,000.