Cómo recibir pagos de EE. UU. en Uruguay
En Uruguay cobrar de EE. UU. es fácil y dejarlo en dólares también. Lo que importa es otra cosa: el IVA de exportar servicios, IRAE o IRPF y las reglas de 2026.
Equipo LLC LatAmActualizado el 6 min de lectura
En breve
Puedes recibir un wire en tu cuenta en dólares de un banco uruguayo, usar Payoneer o Wise, o cobrar con una LLC. El mercado de cambios en Uruguay es libre, así que convertir no suele ser el problema. Lo que debes cuidar es lo fiscal: si tu servicio califica como exportación para el IVA, si tributas por IRAE o IRPF, y las reglas sobre rentas del exterior vigentes desde enero de 2026.
En esta página
Aquí la moneda no es el problema
En muchos países de la región, cobrar del exterior es una pelea con el tipo de cambio. Uruguay es distinto. Según Uruguay XXI, la agencia oficial de promoción, el mercado de cambios es libre, sin limitaciones para comprar o vender moneda extranjera, y no hay límites a la transferencia de ganancias. Tampoco es raro tener una cuenta en dólares en un banco local.
Por eso esta guía se detiene menos en cómo traer el dinero y más en cómo queda ordenado después. Si vienes de leer sobre otros países, no copies sus preocupaciones: no encontramos aquí un trámite equivalente a la declaración de cambio colombiana. Las dudas uruguayas son, sobre todo, fiscales.
Tres formas de cobrar
| Vía | Qué pasa | Qué mirar |
|---|---|---|
| Wire a tu cuenta en USD | El cliente envía dólares y quedan en dólares | Comisión de recepción de tu banco y bancos intermedios |
| Payoneer o Wise | Datos de cuenta en EE. UU. y retiro a tu banco | Si te admiten, y si el retiro es en USD o en pesos |
| LLC y cuenta en EE. UU. | El cliente paga a la LLC y luego le transfieres a tu cuenta | Costo anual, Form 5472, y si la DGI la ve como entidad aparte |
Uruguay aparece en la lista de destinos de envío de Wise, lo que ayuda para retirar, aunque no confirma que Wise Business te abra cuenta. Payoneer figura en sus tablas de tarifas, un indicio y nada más. Mercury evalúa por residencia, y exige operaciones en EE. UU. para mantener la cuenta: puede bloquearla o cerrarla si no las tienes. Podemos recibir una comisión de referido de Mercury, Wise y Payoneer, sin costo para ti.
Un consejo simple: si un cliente te paga por wire, pregunta a tu banco cuánto cobra por recibir y qué documento quiere ver. Con un contrato y una factura en mano, el trámite suele ser más corto.
IVA: exportar servicios no es automático
La DGI es clara. Un servicio prestado al exterior se considera exportación, sin IVA, solo si cumple las condiciones de los numerales del artículo 34 del Decreto 220/998. Si no encaja en esos numerales, no es exportación y queda gravado con IVA. Tener un cliente en Nueva York no alcanza por sí solo.
La ventaja, cuando sí califica, es que el IVA de tus compras vinculadas se puede deducir aunque esas ventas no estén gravadas. Pide a tu contador que revise qué numeral te aplica antes de emitir tu primera factura, sobre todo si tu servicio no es de software.
IRAE o IRPF: depende de cómo trabajes
Muchos freelancers uruguayos se inscriben en IRPF sin pensarlo. Una consulta de la DGI de 2020 muestra por qué conviene revisarlo. Un desarrollador con empresa unipersonal, que trabajaba para empresas de EE. UU. a través de una S.R.L. uruguaya, planteó su caso. La DGI concluyó que su actividad iba por IRAE, porque el cliente no le aportaba los equipos: combinaba capital y trabajo.
Es una consulta sobre hechos concretos y no se aplica a todos. Pero sí te deja una pregunta para tu contador: ¿tu forma de trabajar cae en IRAE o en IRPF? La respuesta cambia lo que pagas y cómo facturas.
Lo que cambió en 2026
Esta novedad afecta especialmente a quien piensa en una LLC. Desde el 1 de enero de 2026, la Ley 20.446 amplió el IRPF para personas físicas residentes. La DGI informa que quedan gravados los rendimientos e incrementos patrimoniales de capital mobiliario e inmobiliario del exterior, y que se declaran con el formulario 1146.
Además, la ley incorporó una regla para entidades no residentes: ciertas rentas de capital que obtengan se imputan directamente a los residentes que sean beneficiarios finales, con un mínimo de participación del 5%. Una LLC es una entidad no residente, y su dueño único supera ese porcentaje.
¿Qué significa para ti? Si tu LLC solo cobra servicios, no está claro que esto te alcance, porque el artículo se refiere a rentas de capital. Pero si la LLC guarda dinero que genera intereses, tiene inversiones o vende activos, puede que sí. No dejes dinero "dormido" en la LLC pensando que ahí no existe para la DGI. Decreto y resolución siguen ajustándose, así que pide una opinión actual.
Ejemplo · Federico cobra en dólares y deja una parte afuera
Federico programa en Montevideo y le factura $6,000 al mes a una empresa de San Francisco desde su LLC de Wyoming. La cuenta de la LLC recibe el pago por ACH. Él se transfiere $4,500 a su cuenta en dólares en un banco uruguayo y guarda el resto en la LLC. En EE. UU., esos movimientos se reportan en el Form 5472. En Uruguay, le pregunta a su contador tres cosas: cómo ve la DGI a la LLC, si su trabajo es de fuente uruguaya aunque cobre la LLC, y qué pasa si la reserva empieza a generar intereses.
No hay tratado con EE. UU.
Uruguay no figura en la lista de tratados de renta del IRS. Si surge un impuesto en cada lado, cualquier alivio depende de la ley de cada país, sin un acuerdo que ordene quién cobra qué. La página abrir una LLC desde Uruguay cubre el proceso completo. Para las cuentas, mira cuenta bancaria para tu LLC.
Si tu cliente te pide un W-9, no lo firmes a ciegas. Una persona extranjera no firma ese formulario, y en W-8BEN y W-8BEN-E está lo que corresponde. Y no somos un estudio contable ni jurídico: esto es información general, y tu contador uruguayo tiene la última palabra.
Cómo te ayudamos
Si ya cobras bien en tu cuenta en dólares, no necesitas una LLC solo por eso. Si un cliente pide una empresa de EE. UU. o quieres Stripe, en LLC LatAm formamos tu LLC, tramitamos el EIN y te guiamos con la cuenta. La parte de la DGI queda con tu contador. Mira el buscador de plan para saber qué opción te conviene.
Preguntas frecuentes
¿Puedo recibir dólares en una cuenta en dólares en Uruguay?
En general sí, con una transferencia internacional. Las comisiones de recepción y los documentos que piden varían según el banco, así que pregunta antes de mover montos grandes.
¿Tengo que convertir a pesos lo que cobro del exterior?
Uruguay XXI describe un mercado de cambios libre, sin limitaciones para comprar o vender moneda extranjera. La obligación que importa es declarar bien tus ingresos, no convertirlos.
¿Mi servicio al exterior lleva IVA?
Solo queda sin IVA si cumple alguno de los numerales del artículo 34 del Decreto 220/998, según la DGI. Si no cumple, está gravado aunque el cliente esté en el exterior.
¿Me afecta la reforma del IRPF de 2026 si tengo una LLC?
Puede ser. Desde enero de 2026, ciertas rentas de capital del exterior están gravadas, y las obtenidas por entidades no residentes pueden imputarse a sus beneficiarios finales con 5% o más. Revísalo con tu contador.
¿Hay convenio con Estados Unidos?
No sobre la renta: Uruguay no figura en la lista de tratados del IRS. Por eso conviene ver con un contador cómo se trata cada ingreso en los dos países.
Fuentes
- Uruguay XXI, Guía del inversor: ambiente para los negocios
- DGI, IVA servicios personales
- DGI, ¿Están gravadas por el IVA las exportaciones?
- DGI, Consulta Tributaria N.º 6344
- DGI, nuevas categorías de rentas obtenidas en el exterior
- IMPO, Ley 20.446, artículo 653
- IMPO, Resolución DGI 1517/026
- IRS, United States income tax treaties A to Z
- Wise, países y regiones a los que puedes enviar
- Wyoming Secretary of State, Articles of Organization (LLC)
- Delaware Division of Corporations, LLC/LP annual tax instructions
- IRS, Instructions for Form SS-4 (rev. 12/2025)
- IRS, Instructions for Form 5472
- FinCEN, Beneficial Ownership Information
Fuentes consultadas el 5 de noviembre de 2026. Las normas y tarifas cambian: verifica siempre la versión vigente.
Datos no verificados con una fuente oficial (5)
- Numerales del artículo 34 del Decreto 220/998: no pudimos abrir el decreto, solo lo que dice la DGI sobre él.
- Si la imputación a beneficiarios finales alcanza a una LLC que solo cobra servicios: la ley se refiere a rentas de capital, pero no revisamos el texto operativo del Decreto 95/026.
- Cómo trata la DGI a una LLC de un solo socio y si un servicio prestado desde Uruguay es renta de fuente uruguaya aunque cobre la LLC.
- Que Wise Business, Payoneer y Mercury admitan residentes en Uruguay: no hay confirmación en una lista oficial.
- Comisiones y documentos que piden los bancos uruguayos al recibir transferencias.
No somos un estudio jurídico ni contable. LLC LatAm es un servicio de presentación de documentos: formamos tu LLC y tramitamos el EIN siguiendo tus instrucciones. No damos asesoría legal ni fiscal individual. La elección del estado es tuya; la información del sitio es general. Para impuestos en tu país, consulta a un contador local. Términos.
¿Qué LLC te conviene?
Cuatro preguntas: país, qué vendes, si necesitas Stripe o banco y cuántos socios. Te mostramos estado, plan, precio total y plazos.
Encontrar mi planGuías relacionadas
Bancos y cobros
Cómo recibir pagos de EE. UU. en Colombia
Cómo cobrar de EE. UU. en Colombia: banco, Wise, Payoneer o LLC. Qué es la declaración de cambio, el numeral 1840 y qué cambia si tus dólares vienen de tu LLC.
Impuestos y Form 5472
W-8BEN-E y W-8BEN: cuál pide tu cliente a tu LLC
Si eres dueño único de una LLC y vives fuera de EE. UU., en general firmas un W-8BEN a tu nombre, no un W-9. Cuándo va el W-8BEN-E y cómo llenar cada línea.
LLC en EE. UU.
Desventajas de una LLC: lo que nadie te cuenta
Las desventajas reales de una LLC si vives fuera de EE. UU.: costos que se repiten, Form 5472, impuestos en tu país, bancos que dicen que no y cómo prepararte.